Comments on: Łatwa konwersja napisów http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow Trochę o japkach, trochę o czymś innym Sun, 30 Oct 2011 08:19:32 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1 By: qbasinski http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-174 qbasinski Sun, 30 Oct 2011 08:19:32 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-174 Też mam niestety problem z kodowaniem z każdego txt pobranego QNAPI po przerobieniu przez SRT wychodzą krzaki :( jakas wskazowka co z tym zrobic ? Też mam niestety problem z kodowaniem z każdego txt pobranego QNAPI po przerobieniu przez SRT wychodzą krzaki :( jakas wskazowka co z tym zrobic ?

]]> By: Tomek http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-151 Tomek Thu, 28 Jan 2010 00:01:13 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-151 Jeśli są problemy z przetworzeniem napisów, można podesłać mi plik emailem. Być może znajdzie się powód niedziałania. Tak, SRTool jest napisany w Objective-C (i Cocoa). :) Jeśli są problemy z przetworzeniem napisów, można podesłać mi plik emailem. Być może znajdzie się powód niedziałania.

Tak, SRTool jest napisany w Objective-C (i Cocoa). :)

]]> By: scorpion_1982 http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-150 scorpion_1982 Wed, 27 Jan 2010 23:17:48 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-150 Było by bardzo miło, ostatnio chciałem oglądnąć głupi film, jedyne napisy dostępne niestety, próba konwersji programem twojego autorstwa i jeszcze innym okazała się nie skuteczna. Jakoś z przyzwyczajenia wolę mięć srt niż txt. ustawione mam kodowanie na utf8, a wszystko co z txt jest w cp1250(czyli pod windowsem kodowane) i mam krzaczki.. Tomek ty to piszesz w objective-c ? czy QT ?? Było by bardzo miło, ostatnio chciałem oglądnąć głupi film, jedyne napisy dostępne niestety, próba konwersji programem twojego autorstwa i jeszcze innym okazała się nie skuteczna.

Jakoś z przyzwyczajenia wolę mięć srt niż txt. ustawione mam kodowanie na utf8, a wszystko co z txt jest w cp1250(czyli pod windowsem kodowane) i mam krzaczki..

Tomek ty to piszesz w objective-c ? czy QT ??

]]> By: Tomek http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-149 Tomek Fri, 08 Jan 2010 08:57:56 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-149 @scorpion_1982 zapewne chodzi o napisy z czasem zakodowanym jako HH:MM:SS. Ten format napisów niestety jest jakąś pomyłką ludzkości (brak czasu końca napisu i dokładność wynosząca 1 sekundę) i sam unikam takich jak ognia. Ale jak widać, zdarzają się takie - postaram się obsługę tego nieszczęsnego formatu dodać. @scorpion_1982 zapewne chodzi o napisy z czasem zakodowanym jako HH:MM:SS.
Ten format napisów niestety jest jakąś pomyłką ludzkości (brak czasu końca napisu i dokładność wynosząca 1 sekundę) i sam unikam takich jak ognia. Ale jak widać, zdarzają się takie – postaram się obsługę tego nieszczęsnego formatu dodać.

]]> By: scorpion_1982 http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-148 scorpion_1982 Fri, 08 Jan 2010 01:43:35 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-148 Program ma problem z napisami w formacie kmplayer, lub jak ktoś woli czasowe. Prosił bym o dorobienie tego formatu. Pozdrawiam. Program ma problem z napisami w formacie kmplayer, lub jak ktoś woli czasowe.

Prosił bym o dorobienie tego formatu.
Pozdrawiam.

]]> By: Rafał http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-147 Rafał Sun, 15 Nov 2009 19:34:13 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-147 Zapraszam na http://konwerternapisow.pl - konwersja online napisów filmowych, również może usunąć polskie litery. Zapraszam na http://konwerternapisow.pl – konwersja online napisów filmowych, również może usunąć polskie litery.

]]> By: eM http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-146 eM Sun, 08 Nov 2009 15:30:44 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-146 Natknąłem się na pewien upierdliwy problem na macu korzystając z Plexa, mianowicie przy niektórych filmach nie radzi sobie z napisami z .txt - po ich konwersji na .str jest ok. Jednak plex łyka dobrze tylko napisy w kodowaniu windows cp1250. Byłaby opcja, żeby SRTool pozostawiał kodowanie takie jakie jest w napisach (w większości naszych napisów to właśnie cp1250)? Natknąłem się na pewien upierdliwy problem na macu korzystając z Plexa, mianowicie przy niektórych filmach nie radzi sobie z napisami z .txt – po ich konwersji na .str jest ok. Jednak plex łyka dobrze tylko napisy w kodowaniu windows cp1250. Byłaby opcja, żeby SRTool pozostawiał kodowanie takie jakie jest w napisach (w większości naszych napisów to właśnie cp1250)?

]]> By: g00rek http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-145 g00rek Mon, 28 Sep 2009 08:27:37 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-145 Ściągnąłem nową wersję i działą! 0.9.1 niestety coraz częściej dawała ciała i musiałem używać Jublera który jest o wiele wolniejszy... Pozostaje tylko jeden nierozwiązywany na Maku problem - polskie znaki. Jedyna opcja na ich usunięcie (ja oglądam filmy na Popcorn Hour i nie mam PL znaków) to Gżegżółka odpalana na Wine, a to upierdliwe... Gdyby tak SRTool miał możliwość konwertowania tekstu do ASCII byłoby pięknie :) Gratuluję! Ściągnąłem nową wersję i działą! 0.9.1 niestety coraz częściej dawała ciała i musiałem używać Jublera który jest o wiele wolniejszy… Pozostaje tylko jeden nierozwiązywany na Maku problem – polskie znaki. Jedyna opcja na ich usunięcie (ja oglądam filmy na Popcorn Hour i nie mam PL znaków) to Gżegżółka odpalana na Wine, a to upierdliwe… Gdyby tak SRTool miał możliwość konwertowania tekstu do ASCII byłoby pięknie :) Gratuluję!

]]> By: pawel http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-144 pawel Thu, 20 Aug 2009 10:34:35 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-144 eh ja ja polecam przekonwertować napisy do srt online http://www.przepisywanie.pl/konwersja_napisow/ eh ja ja polecam przekonwertować napisy do srt online http://www.przepisywanie.pl/konwersja_napisow/

]]> By: gekon http://www.japko.net/blog/lang/pl/2008/07/13/latwa-konwersja-napisow/comment-page-1/#comment-103 gekon Sun, 01 Feb 2009 00:44:56 +0000 http://www.japko.net/blog/?p=6#comment-103 nie da sie zrobic tak ze jak otworze napisy odrazu w programie otworz -> srtool to zeby odrazu tworzyl napisy ? bez otwierania okana programu? cos jak w unarchiver. thx za program ;) nie da sie zrobic tak ze jak otworze napisy odrazu w programie otworz -> srtool to zeby odrazu tworzyl napisy ? bez otwierania okana programu? cos jak w unarchiver.

thx za program ;)

]]>